إعلان “ترامب” يُفاجئ كبار المسؤولين في الإدارة الأمريكية

ترجمة الهدهد
أفاد مسؤول كبير في البيت الأبيض بأن إعلان الرئيس الأمريكي “دونالد ترامب” المفاجئ عن اتفاق وقف إطلاق النار بين كيان العدو وإيران قد تحقق بفضل تدخل أمير قطر، الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، وأضاف المسؤول أن “ترامب” تحدث مع رئيس وزراء العدو “بنيامين نتنياهو” وكبار المسؤولين الإيرانيين، وأن قطر ساهمت في التوسط.
فاجأ هذا الإعلان، الذي صدر بعد دقائق من الساعة السادسة مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة)، حتى بعض كبار مسؤولي “إدارة ترامب”
قبل اعلان وقف لإطلاق النار، كرر “ترامب” في منشور على منصة “تروث سوشيال” الاجتماعية أن “وقف إطلاق النار ساري المفعول، من فضلكم لا تمزّقوه”.
وقال “ترامب” إنه “يود أن يهنئ كلا من “إسرائيل” وإيران، على امتلاكهما القوة والشجاعة والذكاء لإنهاء ما يُسمى بـ “حرب الاثني عشر يومًا”، وأوضح “ترامب” أيضًا أن “إسرائيل وإيران جاءتا إليّ، في وقت واحد تقريبًا، وقالتا لي: مرحبًا! كنت أعلم أن هذه هي اللحظة المناسبة، العالم، والشرق الأوسط، هما الفائزان الحقيقيان!… مستقبل إسرائيل وإيران لا حدود له، ويزخر بالوعود العظيمة. بارك الله فيكما!”
وفقًا للمصدر، مارس نائب الرئيس “جيه. دي. فانس”، ومبعوث “ترامب” “ستيف ويتكوف”، ووزير الخارجية “ماركو روبيو”، ضغوطًا على الأطراف للتوصل إلى وقف إطلاق نار، وأوضح المسؤول أن الثلاثة يعملون عبر قنوات “مباشرة وغير مباشرة” للتواصل مع الإيرانيين، وأضاف المسؤول أن “إسرائيل وافقت على وقف إطلاق النار بشرط عدم تعرضها لمزيد من الهجمات الإيرانية.”
وأوضح المسؤول أيضًا أن الضربات الأمريكية على ثلاثة مواقع نووية إيرانية هيأت الظروف التي أتاحت وقف إطلاق النار، ومع ذلك، لم يذكر المسؤول الشروط التي وافقت عليها إيران، بما في ذلك ما إذا كانت قد قدمت إجابات حول مكان مخزونها من اليورانيوم المخصب.
بعد إعلان “ترامب” بفترة وجيزة، صرّح “فانس “في مقابلة مع قناة “فوكس نيوز” قائلاً: “غدًا يوم جديد حقًا – نهاية حرب الاثني عشر يومًا، ونهاية البرنامج النووي الإيراني، وأعتقد حقًا أنه بداية لشيء كبير جدًا من أجل السلام في الشرق الأوسط، ما يقوله الرئيس هو أنه إذا أراد الشعب الإيراني فعل شيء حيال قيادته، فالأمر متروك له، مصلحة الأمن القومي الأمريكي هنا بسيطة للغاية – إنها تدمير البرنامج النووي، هذا ما فعلناه”.
المصدر: صحيفة “هأرتس”





















Facebook Comments