ترجمة الهدهد

أكد الرئيس الأمريكي "دونالد ترامب" أن قرار "البنتاغون" بالسحب العاجل والمفاجئ لجميع قاذفاته الاستراتيجية الـ 12 من طراز "B-1" من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في "فيرفورد" بجنوب إنجلترا جاء للتحييد المباشر لـ "تهديدات محتملة ومحددة".

وأوضح "ترامب" أن عملية نقل الطائرات تمت "من باب الحيطة والحذر ولتجنب استدراج العدو"، مشيراً إلى أن الإدارة الأمريكية على علم بالجهة التي أطلقت التهديدات، وفي السياق ذاته، اتهم نائب الرئيس الأمريكي "جيه دي فانس" "إيران" بالتخطيط لهجمات إرهابية ضد القوات الأمريكية، مؤكداً سحب الطائرات لحمايتها.

وتأتي هذه التطورات عقب ورود معلومات استخباراتية مشتركة بين واشنطن ولندن أفادت بوجود مخطط معقد يدار بأوامر من الحرس الثوري الإيراني لاستهداف القاعدة وتدمير الطائرات بواسطة طائرات مسيرة يُعتقد أنه تم استلهام أسلوب إطلاقها من هجمات شاحنات سابقة في الحرب الروسية الأوكرانية، إلى جانب تحذيرات "إسرائيلية" لألمانيا بشأن مخاطر مماثلة على القواعد الأمريكية على أراضيها.

من جانبه، أعلن "البنتاغون" عودة كافة القاذفات المنسحبة إلى قواعدها الأصلية داخل الولايات المتحدة، مع التأكيد على جاهزية تنفيذ مهام "الضربات العالمية" بعيدة المدى من الأراضي الأمريكية.

وتزامنت هذه الإجراءات مع تحقيقات أمنية أجرتها الشرطة البريطانية أسفرت عن إلقاء القبض على عدة أشخاص، بينهم مواطن يحمل الجنسيتين البريطانية والإيرانية، للاشتباه في تخطيطهم لأعمال إرهابية قرب القاعدة، وسط تصريحات من رئيس الوزراء البريطاني "آندي بورنهام" تؤكد تورط إيران في هذه المحاولات.

المصدر: صحيفة "معاريف"