ترجمة الهدهد

تُجري "إسرائيل" والولايات المتحدة حاليًا استعداداتهما تحسبًا لاحتمالية القيام بعملية عسكرية في مضيق هرمز.

وتشير التقديرات إلى أن هذه الخطوة قد تشمل إلحاق أضرار بالبنية التحتية للطاقة الإيرانية، في حال قرر الرئيس الأمريكي "دونالد ترامب" تنفيذ تهديده، وذلك بحسب ما ذكرته القناة 12 العبرية.

في إطار الاستعدادات لذلك، من المتوقع أن يقدم "كيان العدو الإسرائيلي" دورًا محوريًا في مجال الاستخبارات وفي بناء قاعدة بيانات لأهداف البنية التحتية للطاقة في جميع أنحاء إيران، بينما ستقود الولايات المتحدة الهجوم بنفسها.

في الوقت نفسه، يُصعّد "جيش العدو الإسرائيلي" وتيرة هجماته في أنحاء إيران، ووفقًا للتقييمات "الإسرائيلية"، يُعتبر الضرر الذي لحق بإيران حتى الآن كبيرًا، ويهدف الضغط العسكري إلى تحقيق أقصى قدر من الإنجازات خلال الفترة الزمنية التي حددها "ترامب" - 10 أيام، يرى فيها ضرورة تغيير موازين القوى.

تعتبر إيران الحملة الحالية مرحلة جديدة في حربها، بل وتطلق عليها اسم "معركة طهران"، وفي ضوء الهجمات، تعمل طهران على نقل ما تبقى لديها من أنظمة الدفاع الجوي إلى منطقة العاصمة، بهدف حماية الأصول الاستراتيجية.

ينفذ "سلاح جو العدو الإسرائيلي" عدة موجات هجومية واسعة النطاق يومياً، بمشاركة مئات الطائرات المقاتلة، في إطار جهوده لإنجاز المهام المحددة، وفي الوقت نفسه يتوقع كيان العدو "الإسرائيلي" احتمال توجيه ضربة أمريكية أخرى، بهدف زيادة الضغط على طهران، ودفعها إلى طاولة المفاوضات، وربما التوصل إلى اتفاق.