ترجمة الهدهد

هددت الولايات المتحدة الأمريكية بإلغاء تأشيرات الدخول الممنوحة لأعضاء الوفد الفلسطيني لدى الأمم المتحدة، في حال لم يسحب السفير الفلسطيني ترشحه لمنصب نائب رئيس الجمعية العامة للمنظمة، وفقاً لما كشفته وثيقة برقية داخلية صادرة عن وزارة الخارجية الأمريكية حصلت عليها شبكة الإذاعة العامة الأمريكية "NPR" ونقلتها قناة "كان" العبرية.

وأظهرت الوثيقة، التي أُرسلت بصفة "حساسة لكن غير سرية"، صدور تعليمات مباشرة ومشددة للدبلوماسيين الأمريكيين في "كيان العدو" بممارسة ضغوط مكثفة على المسؤولين الفلسطينيين؛ لفرض سحب الترشح للانتخابات الأممية المقررة في الثاني من يونيو المقبل.

وجاء في نص البرقية الدبلوماسية أن السفير الفلسطيني في الأمم المتحدة "رياض منصور" لديه "سجل في اتهام إسرائيل بارتكاب إبادة جماعية"، معتبرة أن تقدمه لشغل هذا المنصب الرفيع من شأنه أن يؤجج التوترات السياسية داخل أروقة المنظمة الدولية.

ترى الإدارة الأمريكية بحسب ما ورد في الوثيقة المسربة، أن تولي فلسطين لهذا المقعد الأممي سيقوض بشكل مباشر خطة السلام والترتيبات التي يطرحها الرئيس الأمريكي "دونالد ترامب" لوقف الحرب وإعادة صياغة المشهد في قطاع غزة.

المصدر: "قناة كان" العبرية