ترجمة الهدهد

حذر الرئيس التركي رجب طيب "أردوغان" من التصعيد الراهن في منطقة الخليج، مؤكداً أن بلاده لا تريد لمضيق هرمز أن يتحول إلى ساحة حرب مفتوحة.

ودعا الرئيس التركي في ختام قمة حلف شمال الأطلسي "الناتو" التي عُقدت في العاصمة أنقرة، إلى منح السلام فرصة حقيقية وتغليب لغة العقل في المفاوضات مع إيران رغم كل ما يحيط بها من تقلبات وصعوبات ميدانية ودبلوماسية.

وفي المقابل، شن الرئيس التركي هجوماً عنيفاً غير مسبوق على استمرار عمليات جيش العدو العسكرية، منتقداً صمت المجتمع الدولي إزاء الجرائم المرتكبة، وأشار إلى أن الهجمات المستمرة على لبنان أسفرت عن فقدان قرابة 5000 شخص لأرواحهم منذ مطلع مارس/آذار الماضي، وسط تدمير ممنهج للمدن واستيلاء تدريجي على الأراضي اللبنانية وإجبار سكانها على النزوح القسري.

الرئيس التركي رجب طيب أردوغان: "في غزة، يستمر العدو والقمع بلا هوادة، حيث ذُبح 73 ألف شخص بريء، معظمهم من الأطفال والنساء، إن العقلية المحرضة على الحرب، والتي ترى أمنها في ترك المنطقة غير مستقرة ومشتعلة لإخماد أي بصيص أمل في السلام، يجب ألا تُكافأ أبداً بغض النظر عن مصدرها".

اختراق في ملف "F-35" ورفع العقوبات الأمريكية

وعلى صعيد العلاقات الثنائية مع واشنطن، كشف "أردوغان" عن كواليس مباحثاته السرية مع الرئيس الأمريكي دونالد "ترامب"، مؤكداً أن الأخير تبنى موقفاً إيجابياً للغاية تجاه أنقرة بشأن ملف مقاتلات "F-35" المتوقف منذ سنوات، معرباً عن ثقته في قرب تسليم المقاتلات لتركيا لتثبت الولايات المتحدة وفاءها بوعودها أمام العالم أجمع.

ونفى الرئيس التركي وجود أي عقوبات أمريكية سارية على بلاده في الوقت الراهن، موضحاً أن تلك الإجراءات قد رُفعت بالكامل؛ وأشار إلى حضور أركان دولته من وزراء الدفاع والخارجية ورئيس الأركان ونائب الرئيس للقمة، والذين لمسوا بأنفسهم عدم تطبيق أي قيود على تركيا، مشيداً بآلية التواصل المباشر مع "ترامب" الذي يستجيب للمطالب التركية ويقدم الردود اللازمة في غضون 24 ساعة فقط من الاتصال به.

شراكة استراتيجية لبناء غواصات وسفن حربية

وفي إطار تعزيز التعاون الأمني والصناعي المشترك، أعلن "أردوغان" عن تفاهمات إيجابية مع "ترامب" لتوريد محركات "F-110" المخصصة للطائرات المقاتلة التركية من طراز "كان"، متوقعاً إتمام الصفقة دون أي عوائق سياسية أو تقنية.

كما كشف عن مناقشة خطوات سريعة ومتقدمة مع الولايات المتحدة للتعاون في مجال الصناعات العسكرية والدفاعية، لاسيما في قطاع بناء السفن الحربية؛ حيث يخطط الطرفان لإطلاق مشاريع مشتركة لإنتاج الفرقاطات، والكورفيتات، والغواصات.

وشدد "أردوغان" على قدرة بلاده الكاملة على تولي هذه المهام المعقدة قائلاً: "هل تستطيع تركيا القيام بذلك؟ نعم، تستطيع القيام بذلك بكفاءة عالية في أحواض بناء السفن التابعة لها، وهي قادرة تماماً على إنجاز هذه الأمور".

المصدر: "معاريف"