ترجمة: الهدهد | كان 11 | إيتاي بلومنتال

أجرى مسؤولون أمنيون إسرائيليون خلال الأيام الماضية محادثات مكثفة مع نظرائهم في دول شرق أوسطية، بالتزامن مع تنسيق وثيق مع الولايات المتحدة، بهدف تعزيز التعاون الأمني والاستعداد لاحتمال تصعيد أمريكي في الهجمات على إيران، قد يؤدي إلى اتساع رقعة المواجهة إقليميًا، وفق ما أوردته قناة «كان» مساء الأحد.

وقال مصدر إسرائيلي إن "إسرائيل" كانت على اتصال بدول في المنطقة خلال عملية «زئير الأسد»، مضيفًا أن هذه الدول «أدركت الخطر الذي يمثله النظام الإيراني»، وأن الحوار معها مستمر ويتعزز.

 وبحسب المصدر، نشرت الولايات المتحدة بنية تحتية ووسائل إضافية في الشرق الأوسط، يستخدمها شركاء إقليميون، بينهم "إسرائيل"، لمواجهة التهديدات الإيرانية.

وفي السياق ذاته، أفادت القناة بأن "إسرائيل" ترغب في تجديد هجماتها على إيران، وأن الخطط لا تقتصر على استهداف المنشآت النووية، بل تشمل أيضًا البنية التحتية للطاقة والمصافي، بهدف ممارسة ضغط على النظام الإيراني ودفعه إلى التخلي عن برنامجه النووي.

وفي وقت سابق الأحد، بحث ملك البحرين حمد بن عيسى آل خليفة، خلال اتصال هاتفي مع رئيس الكيان الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ، سبل تعزيز العلاقات بين "إسرائيل" والبحرين، وأهمية «اتفاقيات أبراهام» التي ترعاها الولايات المتحدة.

ووفق بيان صادر عن مكتب هرتسوغ، ناقش الجانبان أيضًا التطورات الأخيرة وأهمية التعاون والحوار بين دول المنطقة.