ترجمة الهدهد

كشفت صحيفة "نيويورك تايمز" عن عقد اجتماع غير مألوف بين زعيم الديمقراطيين في مجلس النواب الأمريكي "حكيم جيفريز"، و"جاريد كوشنر"، صهر الرئيس "دونالد ترامب" وكبير مستشاريه السابق، في مكان خاص بمدينة "نيويورك" رتبه صديق مشترك بينهما، وذلك للبحث عن أرضية مشتركة وقضايا ذات اهتمام متبادل بين الطرفين.

وتأتي هذه المحادثات السرية في ظل استطلاعات رأي تشير إلى احتمال فوز الديمقراطيين بالأغلبية في مجلس النواب خلال انتخابات التجديد النصفي، ما قد يُجبر إدارة "ترامب" على التوصل إلى توافقات وحلول وسط مع حزب المعارضة؛ حيث يُتوقع أن يتولى "جيفريز" رئاسة مجلس النواب في حال تحقق ذلك الفوز.

وتركزت المباحثات بين الطرفين حول مجالات محتملة للتوافق تشمل قضايا الإسكان والمناخ والهجرة وتكاليف المعيشة.

واقترح "كوشنر" خلال اللقاء أن يجري "جيفريز" اجتماعاً مستقبلياً مع رئيسة موظفي البيت الأبيض "سوزي ويلز"، معتبراً أن "جيفريز" يمثل الشخصية الأكثر جدية بين قادة الحزب الديمقراطي للعمل المشترك بين الحزبين.

ويستند هذا التواصل المباشر إلى علاقة سابقة جمعت "كوشنر" و"جيفريز" منذ عملهما معاً على مشروع قانون إصلاح نظام العدالة الجنائية خلال ولاية "ترامب" الأولى؛ وذلك بالرغم من توتر العلاقات العلنية بين الرئيس "دونالد ترامب" و"جيفريز"، وتراشق الاتهامات والانتقادات الحادة بينهما على خلفية الصراعات الحزبية والسياسية.

المصدر: "القناة 12" العبرية