ترجمة الهدهد

عقد رئيس حزب "يشار" "غادي آيزنكوت" ورئيس حزب "إسرائيل بيتنا" عضو "الكنيست" "أفيغدور ليبرمان" اجتماعاً خاصاً لتنسيق استراتيجية كتلة المعارضة المزمعة لمواجهة رئيس وزراء العدو "بنيامين نتنياهو"، وذلك بعد فترة من التوترات وتبادل الاتهامات الشخصية بينهما.

واتفق الطرفان على وقف الهجمات المتبادلة كونها تضر بفرص المعارضة، والتركيز على توسيع "كتلة التغيير" لكسر حالة التعادل وتحقيق حسم انتخابي، بدلاً من التركيز الضيق على حملات الأحزاب الفردية أو التنافس على الحزب الأكبر والمرشح لرئاسة الوزراء؛ إذ اعتبر "ليبرمان" أن ذلك السجال لا يخدم سوى "حملة نتنياهو".

ويستهدف هذا التفاهم توحيد قادة الأحزاب الأربعة المكونة للكتلة وهي: "ياشار!"، و"إسرائيل بيتنا"، و"معاً"، و"الديمقراطيون"، تمهيداً لاجتماع مرتقب يجمع "آيزنكوت" و"ليبرمان" و"نفتالي بينيت" و"يائير غولان" في منزل زعيم المعارضة "يائير لابيد".

وأكد الحزبان في بيان مشترك التزامهما بمواصلة التعاون والتنسيق مع بقية أطراف الكتلة لتحقيق الفوز في الانتخابات وإزاحة ما وصفاها بـ"حكومة 7 أكتوبر".

المصدر: صحيفة "يديعوت أحرنوت"