ترجمة الهدهد

مرّ أسبوع على تكليف "إسحاق هرتسوغ" رئيس كيان العدو لزعيم حزب "يشار!" "غادي آيزنكوت"، بمهمة تشكيل الحكومة، حيث يتبقى أمامه رسمياً نحو ثلاثة أسابيع لإعلان إنجاز المهمة، مع إمكانية تمديد المهلة لأربعة عشر يوماً إضافياً.

فما الذي أنجزه "آيزنكوت"؟

اتسم الأسبوع الأول بتعقيد بالغ؛ إذ توزعت جهود "آيزنكوت" بين إدارة مفاوضات تشكيل الائتلاف وتثبيت سيطرة "كتلة التغيير" على مفاصل "الكنيست"، وهو ما تُرجم يوم الثلاثاء الماضي بالاتفاق على تعيين عضو "الكنيست" "ماتان كاهانا" رئيساً للبرلمان، وإعلان زعيم حزب "إسرائيل بيتنا"، "أفيغدور ليبرمان"، توليه رسمياً رئاسة لجنة الشؤون الخارجية والأمن الإثنين المقبل لمراقبة المؤسسة الأمنية ومنع أي تحركات عسكرية ذات دوافع سياسية، في ظل التوتر الأمني ومحاولات رئيس وزراء العدو "بنيامين نتنياهو" والوزير "يسرائيل كاتس" تأجيل انعقاد اللجنة.

تُدار مفاوضات "آيزنكوت" عبر مسارين متوازيين؛ إذ يلتقي طاقم التفاوض الرسمي للائتلاف—المكوّن من "رونين مانيليس" و"يواف هورويتز" و"يورام توربوفيتز"—مع فرق الأحزاب، بينما يعقد "آيزنكوت" اجتماعات شخصية مع رؤساء أحزاب "كتلة التغيير" فقط، رغم تلميحه إلى وجود تطورات مهمة خلف الكواليس.

ووفقاً لمصادر في الكتلة نقلت عنها الصحيفة، تتركز الخيارات المتاحة حالياً على إشراك الأحزاب اليهودية المتشددة "الحريديم"—التي عادت لتكون اللاعب المحوري—بدءاً بضم حزب "يهدوت هتوراة" لتشكيل حكومة أقلية من 55 مقعداً، ثم توسيعها لاحقاً بانضمام حزب "شاس" أو منشقين من حزب "الليكود".

وتأتي هذه الخطة بعد تراجع "آيزنكوت" عن فكرته الأصلية بتشكيل حكومة أقلية من 48 مقعداً لإزاحة "نتنياهو" نتيجة معارضة "ليبرمان"، وسط تحذيرات أطلقها زعيم المعارضة "يائير لابيد" من أن الفشل في تشكيل الحكومة سيكون تقصيراً وطنياً لا يُغتفر.

وفيما يخص ملف "الحريديم"، أفاد مصدر في "كتلة التغيير" بإحراز تقدم في الحوار معهم، إلا أن الكتلة تخشى من الإفصاح عن حجم التنازلات المقدمة لهم تفادياً لإحراجها سياسياً في حال فشل المفاوضات.

في المقابل لا تزال مسألة إشراك القائمة العربية الموحدة "رعام"—التي تضم في المرتبة الثانية عضو "الكنيست" اليهودي "يواف سيغالوفيتش"—نقطة خلافية؛ فرغم دعوة رئيس حزب "الديمقراطيين" "يائير غولان" لضمها، فيما يرفض "ليبرمان" وشركاء آخرون ذلك.

وفي هذا السياق قلّل "آيزنكوت" من شأن تصريحات "ميريام بيرتس" التي هددت باستقالة نجلها عضو "الكنيست" عن حزب "يشار!" "إليساف بيرتس" في حال تشكيل حكومة تضم عرباً، مؤكداً ثقته بنجلها ومهاجماً في الوقت ذاته حملة نزع الشرعية التي يقودها "الليكود" ضد الأحزاب العربية

أما على صعيد العلاقة مع "الليكود" وخيار حكومة الوحدة الوطنية، فقد شهد الأسبوع تبايناً لافتاً؛ فبعد أن دعا "آيزنكوت" يوم الأحد جميع الكتل البرلمانية للتفاوض وفق مبادئه الأربعة، ألغى يوم الثلاثاء اجتماعاً مع "الليكود" احتجاجاً على خطاب "نتنياهو" التحريضي، ثم عاد وعقد يوم الخميس اجتماعاً أمنياً مطولاً مع "نتنياهو" وسكرتيره العسكري انتهى ببيان مشترك، وأمر باستئناف المفاوضات مع "الليكود" الأسبوع المقبل.

ورغم ترجيح الصحيفة إمكانية وجود حوار سياسي غير معلن بين الرجلين، تؤكد مصادر "كتلة التغيير" وجود معارضة واسعة داخلها—لا سيما من جانب "ليبرمان" و"غولان"—لأي شراكة مع "نتنياهو"، وتفضيلها القاطع للتحالف مع "الحريديم"، ليبقى خيار الوحدة الوطنية ورقة أخيرة في حال وصول المفاوضات مع الأحزاب اليهودية إلى طريق مسدود.

بالتوازي مع الحراك الائتلافي، أعلن "نفتالي بينيت" (الذي أشار النص إليه ضمن حراك الكتلة في "الكنيست") عن انطلاق المسار التشريعي وتقديم 17 مشروع قانون في اليوم الأول للبرلمان؛ شملت "قانون من يخدمون في الجيش" لنقل الميزانيات من المتهربين إلى المجندين، ومشروع قانون لتشكيل لجنة تحقيق حكومية في أحداث 7 أكتوبر، و"قانون العاصمة"، و"قوانين ساغي" للمساواة (المسماة تيمناً بالرائد "ساغي غولان")، إلى جانب قوانين لدعم الطائفة الدرزية وإعادة إعمار خط المواجهة وقطاع غزة، معلناً أن "ليران أفيشار بن حورين" سيتولى رئاسة اللجنة المالية الإثنين القادم لبدء تنفيذ خطة الإصلاح.

المصدر: صحيفة "يديعوت أحرنوت" "يوفال كارني"