ترجمة الهدهد

إن تاريخ "بنيامين نتنياهو" الطويل على رأس السلطة -والذي امتد لعقود حافلة بخداع حلفائه وإقصائهم، بدءاً "بيائير لابيد" و"تسيبي ليفني"، مروراً "ببيني غانتس"، وصولاً إلى "إسحاق هرتسوغ" الذي انسحب في اللحظة الأخيرة لصالح "أفيغدور ليبرمان"- يمثل تحذيراً صارخاً يكفي لمنع "غادي آيزنكوت" من الوقوع في فخ الوحدة الزائفة.

دروس من مجلس الحرب ومؤامرات الكواليس

أصبح "آيزنكوت"، الذي جلس في مجلس الحرب جنباً إلى جنب مع "غانتس" منذ 11 أكتوبر 2023، على علم تام بأساليب عمل رئيس حزب "الليكود".

ففي أوقات الأزمات والصدمات، يعرف "نتنياهو" كيف يستقطب شركاءه ويطلب دعمهم ويفضل آراءهم، وما إن يشعر باستقرار نسبه أو تنامي مخاوفه من الإطاحة به، حتى ينأى بنفسه عنهم ويتجاهل نصائحهم ويحولهم إلى عبء.

وحين أدرك "غانتس" و"آيزنكوت" أن "نتنياهو" يفضل الحفاظ على تحالفه مع اليمين المتطرف على استعادة الأسرى، لم يكن أمامهم سوى الاستقالة.

ولا يفتقر "آيزنكوت" إلى الأدلة على سوء النوايا؛ فأحدث دليل تمثل في إخفاء أمر إيفاد رئيس "الموساد" "رومان جوفمان" إلى واشنطن لإقناع الإدارة الأمريكية بالانخراط في جولة جديدة من الحرب مع إيران لخدمة مصالح "نتنياهو" السياسية، دون حتى تكليف عناء إطلاع "آيزنكوت" على الأمر خلال الإحاطة الأمنية.

وراء الشعار المرفوع عن "الوحدة" يكمن هدف واحد ومكشوف: إهدار تفويض "آيزنكوت" الذي ينتهي في 6 ديسمبر قبل تمديده، فضلاً عن سعي "نتنياهو" المستميت للتمسك بزمام السلطة لحماية أسراره وهروباً من المساءلة، حيث لا شيء مستبعداً في غرفته المظلمة.

مهزلة المفاوضات و"فرسان الوحدة" المنافقون

انتهى اجتماع فرق العمل التابعة لكتلة "ياشار"، و"بياد"، و"الليكود" في فندق "دان أكاديا" بضرورة شكلية لم تستغرق سوى ساعة واحدة دون أي نقاش حقيقي.

وحضر اللقاء "شالوم شلومو" كممثل عن "نفتالي بينيت"، وهو الذي يتقن كل حيل الليكوديين لأنه صاغ بعضها بنفسه خلال عمله سكرتيراً للحكومة سابقاً.

أما المفارقة الطريفة فتمثلت في مشاركة المحامي "مايكل رابيلو" ممثلاً عن "الليكود"، بعد لحظات فقط من ترشحه لمنصب مراقب الدولة وسحبه لترشيحه إثر انتخابه بالخطأ، ليعود ويمثل الحزب الذي كان مفترضاً أن يراقب أداء وزرائه ويكشف إخفاقاتهم، في مشهد يسقط آخر أوراق التوت عن مظاهر الوحدة المزيفة.

"بينيت"، "آيزنكوت"، وبدائل الحكومة المستقرة

يخدم هذا الحوار الشكلي وإعلان "الأجواء الإيجابية" مصالح الثنائي "آيزنكوت" و"بينيت" لإثبات جديتهما أمام قواعدهما اليمينية، إلا أن "آيزنكوت" -وفقاً لتقديرات صحيفة "هآرتس" - حدد لنهاية الشهر موعداً نهائياً لتقديم حكومته رافضاً الانتظار حتى ديسمبر، وسط تساؤلات حول مدى تنسيق هذه الخطوة مع الشركاء "بينيت" و"ليبرمان".

ويؤكد "فيرتر" أن أي حكومة وحدة تضم "نتنياهو" و"الليكود" لن تمنح رئيس وزراء من خارج الحزب فرصة للنجاح، بل ستعمل على إحباطه وتقويضه من الداخل، مذكراً بـ"منتدى غواتيمالا" الذي كشف عنه "مايكل هاوزر-توب" وتناول سبل إفشال الحكومة الإصلاحية برعاية "يعقوب باردوغو".

ومن المفارقات أن الحكومة الأكثر استقراراً في الوقت الراهن ليست تلك التي تضم "نتنياهو"، بل حكومة مبنية على أقطاب "كتلة آيزنكوت" الـ48 مقعداً، مع انضمام محتمل لحزب "يهدوت هتوراة" ودعم خارجي من الحزبين العربيين، وهي الصيغة التي تظل متماسكة كأقوى غراء سياسي في مواجهة ألاعيب السلطة.

المصدر: صحيفة "هآرتس"/ "يوسي فيرتر"