ملخص: على الرغم من أن الجميع عبروا عن دعمهم للكيان ، إلا أن العديد من الذين اختارهم بايدن لأدوار بارزة في السياسة الخارجية كان لهم دور فعال في التوسط في الاتفاق النووي الإيراني ، ومواجهات مع الدولة اليهودية.

ترجمة خاصة للهدهد - هآرتس

تضم إدارة بايدن العديد من الأشخاص المعروفين للقادة السياسيين الصهاينة من عهد أوباما ، أو حتى رئاسة كلينتون.

ومن بينهم مهندسو الاتفاق النووي المثير للجدل مع إيران. يمنحهم الانتقال فرصة ثانية لتشكيل السياسة الأمريكية في الشرق الأوسط بشكل عام وتجاه الكيان بشكل خاص.

في جلسة تأكيده أمام لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ يوم الثلاثاء ، وضع الشخص الذي من المتوقع أن يصبح أكبر دبلوماسي للولايات المتحدة المبادئ التي ستوجهه عندما يتعلق الأمر بالسياسة تجاه الكيان وجيرانه.

قال بلينكين ، الذي شغل منصب نائب وزير الخارجية ونائب مستشار الأمن القومي في عهد الرئيس باراك أوباما ، إن الولايات المتحدة يجب أن تتشاور مع الكيان الصهيوني ودول الخليج العربي بشأن أي تغيير في الاتفاقية النووية مع إيران وشدد على أن الرئيس جو بايدن ملتزم بمنع إيران من امتلاك أسلحة نووية.

وردا على سؤال ، قال بلينكين إن الإدارة الجديدة لا تعتزم نقل السفارة الأمريكية في الكيان من القدس إلى تل أبيب أو التراجع عن الاعتراف بالقدس عاصمة للكيان. وأشاد باتفاقيات التطبيع بين الاحتلال والدول العربية التي توسطت فيها إدارة ترامب ، لكنه أشار إلى أن إدارة بايدن ما زالت تعتقد أن حل الدولتين هو "أفضل طريقة وربما السبيل الوحيد لضمان مستقبل الكيان كدولة يهودية ودولة ديمقراطية ".

عندما سئل عن حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات والعقوبات ضد الكيان ، قال بلينكين إنه وبايدن يعارضان ذلك بشدة ، لكنه أضاف أنهما يحترمان حق حرية التعبير تمامًا.

ولد بلينكين ، 58 عاما ، في يونكرز ، نيويورك لأبوين يهوديين. في التسعينيات شغل مناصب عليا في إدارة كلينتون. شغل منصب مدير الموظفين الديمقراطيين للجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي من 2002 إلى 2008. ترأس بايدن اللجنة خلال بعض تلك الفترة ، وأقام الاثنان علاقة.

عمل والد بلينكين ، دونالد بلينكين ، سفيرا للولايات المتحدة في المجر في عهد الرئيس بيل كلينتون. انفصل والدا أنتوني بلينكين عندما بدأ المدرسة الثانوية. تزوجت والدته جوديث (فيرم) بلينكين من المؤلف والمحامي ساموال بيسار ، أحد الناجين من الهولوكوست من بولندا والذي كتب "من الدم والأمل". انتقل بلينكين معهم إلى باريس ، حيث أكمل دراسته الثانوية.

في تصريحات أدلى بها في تشرين الثاني (نوفمبر) عندما قبل ترشيحه كوزير للخارجية ، تحدث بلينكن مطولاً عن جذوره اليهودية والصدمة التي عانى منها زوج والدته في الهولوكوست. من بين أمور أخرى ، سرد لقاء بيسار مع جندي أمريكي بعد هروبه من مسيرة الموت في بافاريا. "جثا على ركبتيه وقال الكلمات الثلاث الوحيدة التي يعرفها باللغة الإنجليزية والتي علمته والدته: بارك الله أمريكا."

مستشار الأمن القومي جيك سوليفان

كان سوليفان المفاوض الرئيسي في المحادثات السرية مع إيران التي عقدت في عمان والتي أدت إلى الاتفاقية النووية التي وقعتها إدارة أوباما في عام 2015.

بدأ حياته المهنية في الخدمة العامة كمستشار لهيلاري كلينتون خلال حملتها التمهيدية الرئاسية لعام 2008. بعد فوز باراك أوباما في الانتخابات الرئاسية وتعيين كلينتون وزيرة للخارجية ، شغلت سوليفان منصب نائب رئيس الأركان. كما شغل منصب مدير تخطيط السياسات في وزارة الخارجية.

في فترة ولاية أوباما الثانية ، انتقل إلى البيت الأبيض ، حيث عمل مستشارًا للأمن القومي لنائب الرئيس آنذاك. سوليفان يؤيد العودة إلى الاتفاق النووي الإيراني ورفع العقوبات عن إيران ، بشرط موافقة طهران على الوفاء بالتزاماتها بموجب الاتفاق.

جيك سوليفان ، المسمى نات، المستشار يعرف ويحترم الكيان، لكنه أيضا تفاوض مع إيران من وراء ظهر الكيان لإبرام الاتفاق النووي الذي يهدد كل صهيوني، والشرق الأوسط ، والعالم. إنه إرث يجب أن نواجهه ونأمل في تصحيحه.

ووصف حملة "الضغط الأقصى" لإدارة ترامب على إيران بأنها "ببساطة غير واقعية وغير معقولة". ويحظى سوليفان أيضًا باحترام الأشخاص الذين يعارضون الاتفاقية. مارك دوبويتز ، الرئيس التنفيذي لمؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات التي تتخذ من واشنطن مقراً لها ، والتي تتبنى موقفاً متشدداً بشأن الاتفاق النووي ، وصفه بأنه "الرجل الأكثر حدة في قضية [إيران] التي أعرفها".

عندما تم الإعلان عن ترشيح سوليفان ، كتب سفير الكيان السابق لدى الولايات المتحدة مايكل أورين على تويتر أن سوليفان "يعرف الكيان ويحترمه، لكنه تفاوض أيضًا مع إيران خلف ظهر الكيان لتأسيس الصفقة النووية التي تهدد كل صهيوني ، والشرق الأوسط ، و العالمية." سوليفان ، 44 عامًا ، الباحث السابق في رودس ، سيكون أصغر مستشار للأمن القومي للولايات المتحدة منذ 60 عامًا.

مدير وكالة المخابرات المركزية وليام بيرنز

كنائب لوزيرة الخارجية في إدارة أوباما ، ترأس بيرنز فريق المفاوضات السرية مع إيران. دبلوماسي محترف محترم يتحدث العربية ، عمل بيرنز في كل من الإدارات الديمقراطية والجمهورية ، بما في ذلك منصب سفير الولايات المتحدة في الأردن وروسيا. منذ تقاعده من السلك الدبلوماسي في عام 2014 ، شغل بيرنز منصب رئيس مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي.

في مقال نشره في الواشنطن بوست منذ حوالي عام ونصف ، رفض بيرنز برنامج ترامب لحل الصراع الصهيوني الفلسطيني: "خلال ثلاثة عقود من الخدمة الحكومية ، لم أر قط رئيسًا أمريكيًا يتنازل كثيرًا ، قريبًا ، قليلا جدا. " كان يكتب قبل تقديم "السلام من أجل الازدهار" رسميًا.

نائبة وزير الخارجية ويندي شيرمان

بافتراض تأكيد ترشيحها ، ستكون شيرمان أول امرأة تشغل ثاني أهم منصب في وزارة الخارجية. يُذكر في القدس أنها رئيسة الفريق الأمريكي الذي تفاوض على الاتفاق النووي الإيراني لعام 2015 ، بصفتها وكيلة وزارة الخارجية للشؤون السياسية. بالنظر إلى ذلك الوقت في خطاب ألقته في يناير 2016 في معهد دراسات الأمن القومي بجامعة تل أبيب ، قالت شيرمان إن التوتر الذي أحدثته المحادثات بين إدارة أوباما و"إسرائيل" كان "مؤلمًا للغاية" لها.

نشأ شيرمان ، 71 عامًا ، في منزل يهودي في بالتيمور وبدأ عمله كأخصائي اجتماعي. كان أول منصب لها في السياسة هو رئيس الأركان للولايات المتحدة آنذاك. النائبة باربرا ميكولسكي التي تعتبر صديقة "لإسرائيل". هي مديرة مركز القيادة العامة في كلية هارفارد كينيدي. عمل شيرمان سابقًا كمساعد وزير الخارجية للشؤون التشريعية في عهد وزير الخارجية وارن كريستوفر وكمستشار أول لوزيرة الخارجية مادلين أولبرايت.

نائب مستشار الأمن القومي لنائب الرئيس فيليب جوردون

في إدارة أوباما ، عمل جوردون كمساعد خاص للرئيس ومنسق البيت الأبيض للشرق الأوسط وشمال إفريقيا ومنطقة الخليج العربي ، وقام بدور نشط في صياغة الاتفاقية مع إيران وفي المفاوضات الصهيونية الفلسطينية.

وهو زميل أقدم في السياسة الخارجية في مجلس العلاقات الخارجية ، ويركز على الصراع الصهيوني الفلسطيني من بين قضايا أخرى. كتب جوردون في صحيفة واشنطن بوست قبل بضع سنوات ، أنه شعر بالخيانة عندما سمع أن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو كان يخطط وراء ظهره لإلقاء خطاب في جلسة مشتركة للكونجرس ضد الاتفاق النووي مع إيران كان أوباما يعمل. باتجاه.

اشترك في خطة ترامب للسلام ، ووقف على وضع "إسرائيل" الخاص في أمريكا | فيليب جوردون وايلان جولدنبيرج

عندما سمع لأول مرة تقارير عن خطة نتنياهو ، يتذكر أنه لم يصدقها. كتب جوردون: "لو كان" بيبي "قادمًا إلى المدينة ، لكنت عرفت بذلك ، حيث كنت منسق البيت الأبيض للشرق الأوسط والشخص المسؤول عن "إسرائيل". كانت علاقتنا مع نظرائنا في الكيان وثيقة وشفافة لدرجة أنه من المستحيل أن يعلن رئيس الوزراء خطابًا رئيسيًا أمام الكونجرس دون إخبار البيت الأبيض مسبقًا. او كذلك ظننت انا."

في تصريحاته في مؤتمر هآرتس "الكيان حول السلام في عام 2014 ، انتقد جوردون سياسة "إسرائيل" تجاه الفلسطينيين. "كيف ستبقى "دولة الكيان" ديمقراطية ويهودية إذا حاولت حكم ملايين الفلسطينيين العرب الذين يعيشون في الضفة الغربية؟"

مديرة مجلس الأمن القومي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا باربرا ليف

كانت ليف سفيرة الولايات المتحدة لدى دولة الإمارات العربية المتحدة من 2014 إلى 2018 ، وهو المنصب الذي أتت إليه بعد أن شغلت مناصب رفيعة المستوى في وزارة الخارجية ، بما في ذلك نائب مساعد وزير الخارجية لشبه الجزيرة العربية في مكتب شؤون الشرق الأدنى و نائب مساعد وزيرة الخارجية لشؤون العراق. كانت من أوائل مهامها في الخدمة الخارجية كرئيسة لقسم التأشيرات في القنصلية الأمريكية في القدس. بعد تركها السلك الدبلوماسي ، عملت ليف كزميل باحث ومدير برنامج السياسة العربية في معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى.

في مقابلة مع بالتيمور يهود ليفينج في نوفمبر ، قال ليف إنه من غير المرجح أن تسرع المملكة العربية السعودية نحو اتفاق تطبيع مع الكيان، مشيرة إلى "لا يوجد دعم شعبي واسع لمثل هذه الخطوة الدراماتيكية". وقالت إن إدارة بايدن لا تنوي بذل جهد كبير في الوقت الحالي لتجديد عملية "السلام الصهيونية الفلسطينية" لكنها ستحاول تحسين العلاقات الأمريكية مع الفلسطينيين.